1. Informations d'en-tête (identification des parties et du produit)
Cette section identifie le document, le fournisseur et la commande spécifique à laquelle elle se rapporte.
Type de certificat:Clairement indiqué comme"EN 10204 Type 3.1"ou"Certificat d'inspection 3.1".
Numéro de certificat:Un numéro d'identification unique.
Date d'émission:Date du certificat a été délivré.
Informations sur le fournisseur (fabricant):Nom et adresse de l'acide en acier ou du distributeur autorisé délivrant le certificat.
Numéro de commande d'achat:Le numéro de référence de la commande du client.
Informations sur les clients (acheteur):Nom et adresse de l'entreprise d'achat.
Description du produit:Par exemple, "Hot - Plaque en acier roulée Q355NH", "Strip en acier Q355NH", etc.
Quantité et unité:Par exemple, "5 plaques", "12 000 kg".
2. Identification et spécification des matériaux
Cela relie le produit physique au certificat.
Grade en acier: Q355NHdoit être explicitement énoncé.
Norme matérielle:La norme européenne Le matériel est fourni à:En 10025-5(La norme pour les aciers structurels roulés chauds -, partie 5: conditions de livraison technique pour les aciers structurels avec une amélioration de la résistance à la corrosion atmosphérique).
Dimensions:Épaisseur, largeur, longueur (ou diamètre pour les tuyaux / tubes).
Numéro de chaleur / numéro de fusion:L'identifiant unique pour le lot d'acier fondu à partir duquel le produit a été fabriqué. Il s'agit du lien le plus critique entre le produit et ses résultats de test.
Formulaire de produit:Par exemple, plaque, feuille, bobine, section, barre.
Numéro d'article / lot du fournisseur:L'identification interne du fabricant pour le lot spécifique de produit fini.
3. Composition chimique (analyse des acteurs)
Le certificat doit répertorier les résultats de l'analyse chimique effectuée sur un échantillon prélevé pendant le processus de fusion. Les valeurs doivent être conformes aux limites spécifiées dansEn 10025-5.
Éléments clés à répertorier:
Carbone (c)
Silicon (Si)
Manganèse (MN)
Phosphore (p)
Soufre (s)
Cuivre (Cu) - Critique pour la résistance à l'altération
Chrome (CR) - Critique pour la résistance à l'altération
Nickel (ni)
Éléments facultatifs comme Vanadium (V), Niobium (NB), etc., le cas échéant.
Les valeurs mesurées réelles pour chaque élément doivent être fournies, et pas seulement une déclaration de conformité.
4. Propriétés mécaniques
Résultats des tests mécaniques effectués sur des échantillons du produit fini. Les valeurs doivent répondre aux exigences de EN 10025-5 pour l'épaisseur spécifiée.
Force d'élasticité (REH)- mesuré en MPA (par exemple, supérieur ou égal à 355 MPa pour une épaisseur inférieure ou égale à 16 mm)
Résistance à la traction (RM)- mesuré en MPA (par exemple, 470 - 630 MPA)
Allongement (a)- mesuré en% (par exemple, supérieur ou égal à 22% pour l'épaisseur 3 mm - 16 mm)
Impact Energy (KV): C'est crucial.
Température de test:Doit être spécifié (par exemple, -20 degrés ou -40 degrés pour la note NH).
Valeur d'énergie absorbée:La valeur Joule réelle du test Charpy V - Notch (par exemple, supérieur ou égal à la moyenne 27J à -20 degrés).
Orientation:La direction de l'échantillon d'essai (longitudinal ou transversal).
5. Conditions de livraison technique et inspection
Cette section confirme l'état du produit et ce qui a été vérifié.
Condition de livraison:par exemple, chaud - roulé (+ n).
Déclaration de conformité:Une déclaration claire selon laquelle le matériel fourni est conforme aux exigences de EN 10025-5.
Référence aux rapports de test:Le certificat doit référencer les rapports de test internes du service de qualité de l'usine qui contiennent les données de test brutes.
Tampon / signature de l'inspecteur:Le certificat doit être signé par un inspecteur indépendant autorisé au sein de l'organisation du fabricant qui n'est pas directement responsable de la production.
Date de test:Lorsque les tests ont été effectués.